- 2025-05-12 11:16:37
英語翻譯中文在線翻譯怎么免費操作?支持英語文檔翻譯嗎?咱們平時生活和學(xué)習(xí)的時候,經(jīng)常會碰到跟不同國家、不同文化背景的人溝通的情況。比如咱們出國旅游或者留學(xué),跟外國朋友溝通時,可能會聽到一些咱們聽不懂的英語。這時候,咱們可以試試一個挺管用的招兒,就是把那些聽不懂的英語翻譯成咱們熟悉的中文。這樣一來,咱們就能更明白對方想說什么了,溝通起來也就更順暢了。那么有什么好用的翻譯軟件可以幫助我們快速將英語翻譯成中文呢?別擔心,下面小編整理了三種不錯的翻譯工具,讓我們一起來了解一下是怎么操作的吧。
軟件一:福昕翻譯大師
福昕翻譯大師能根據(jù)上下文來理解意思,翻譯出來的中文特別精準,就跟人工翻譯得差不多,像一些專業(yè)術(shù)語翻譯得也很到位。支持多種格式的翻譯,有著文本翻譯、圖片翻譯、還有多種常用的文檔格式翻譯,不管是PDF、Word、PPT還是Excel文檔,翻譯完了能把原來的排版樣式都保留下來,看起來還是整整齊齊的,不用再去費勁調(diào)整格式。
第一步:打開福昕翻譯大師,在界面左邊找到“文檔翻譯”選項,點擊它切換過去,然后點擊“選擇文檔”按鈕。
第二步:找到你想要翻譯的英語文檔,選中后點擊界面右下角的“打開”按鈕,就把文檔添加到軟件里啦。
第三步:文檔添加進來后,選擇翻譯方式,把目標語言設(shè)置成中文,接著點擊“開始翻譯”按鈕。翻譯完成后,在界面右邊的操作選項里點擊“查看”按鈕,就能查看翻譯后的效果了。
軟件二:DeepL翻譯
DeepL翻譯質(zhì)量較高,其口語化翻譯能在準確傳達原意的基礎(chǔ)上,使譯文更符合中文的日常表達習(xí)慣,讓讀者感覺更自然、親切,就像平時人們說話一樣通俗易懂。例如,在翻譯一些商務(wù)郵件或日常交流文檔時,能把英語中的正式表述轉(zhuǎn)化為中文里恰當?shù)目谡Z化說法,便于理解和回應(yīng)。
第一步:打開瀏覽器,訪問DeepL官網(wǎng)并登錄賬戶。如果傾向于離線操作,也可在官網(wǎng)或應(yīng)用商店下載適用于Windows或Mac的DeepL桌面版
第二步:進入文檔翻譯頁面,在DeepL官網(wǎng)或桌面版應(yīng)用中,找到“文檔翻譯”選項,通常顯示為“Translate documents”。點擊上傳按鈕或?qū)⑽募献У街付▍^(qū)域上傳英語文檔,支持Word(.docx)、PDF(.pdf)等格式。
第三步:在左側(cè)選擇原文語言(DeepL通常會自動檢測),在右側(cè)選擇目標語言為中文。點擊“翻譯”按鈕,DeepL會自動處理文件并生成中文譯文。翻譯完成后,下載翻譯后的文件,其格式和排版通常與原文一致。
軟件三:Pairaphrase翻譯
Pairaphrase能借助多種翻譯引擎和機器學(xué)習(xí)技術(shù),在口語化翻譯時,對英語文檔中的一些專業(yè)術(shù)語或復(fù)雜句子結(jié)構(gòu),給出比較接地氣的中文翻譯。它可以根據(jù)文檔的上下文和用途,靈活調(diào)整翻譯風(fēng)格,使譯文在保持準確的同時,更具口語化的親和力,適合不同場景下的文檔翻譯需求。
第一步:在瀏覽器中搜索Pairaphrase進入到官網(wǎng),登錄進入“翻譯”選項卡。
第二步:選擇源語言為英語,目標語言為中文(簡體或繁體均可)。上傳英語文件。點擊“翻譯文件”按鈕。下載翻譯好的中文文檔。
以上就是今天的分享啦,這三種翻譯軟件都是有各自的優(yōu)勢,支持多種文件格式的翻譯,可以將內(nèi)容準確的翻譯成需要的語言,需要的小伙伴趕快來跟著嘗試一下吧,希望可以幫助到你。