文獻(xiàn)人工翻譯價(jià)格是多少？影響資料翻譯收費(fèi)的因素是什么？
- 2022-10-08 09:47:49
在大家對(duì)于翻譯結(jié)果的準(zhǔn)確性要求比較高的時(shí)候，大家就需要選擇進(jìn)行人工翻譯了。接下來小編就給大家介紹文獻(xiàn)人工翻譯價(jià)格是多少？影響資料翻譯收費(fèi)的因素是什么？
文獻(xiàn)的人工翻譯的收費(fèi)，會(huì)因?yàn)檎Z(yǔ)種的不同而有很大差異，以中英文互譯為例，翻譯費(fèi)用是100-150元左右。另外，口譯與筆譯收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)不同，而且口譯報(bào)價(jià)會(huì)更高，同時(shí)都會(huì)受翻譯質(zhì)量、文件用途以及其他需求的影響，如對(duì)譯文專業(yè)性要求、排版與邏輯要求、行文與風(fēng)格要求以及多媒體是否需要進(jìn)行時(shí)間抽等要求，詳細(xì)報(bào)價(jià)建議直接與翻譯公司進(jìn)行溝通。
影響資料翻譯收費(fèi)的因素是什么
不同翻譯公司的翻譯報(bào)價(jià)幾乎都不一樣，這一方面與翻譯公司是否專業(yè)正規(guī)有關(guān)，另一方面也受翻譯公司實(shí)力與規(guī)模差異的影響。據(jù)福昕人工翻譯了解，語(yǔ)種和翻譯難度，也屬于影響翻譯收費(fèi)的常見因素。
文獻(xiàn)人工翻譯價(jià)格是千字100-150元左右，據(jù)福昕人工翻譯了解，如果是翻譯專業(yè)資料的話，例如法律文件、醫(yī)療文獻(xiàn)等，收費(fèi)就會(huì)稍高一些了。
