工程圖紙翻譯多少錢?翻譯費(fèi)用是哪些因素決定的?
- 2022-06-04 23:59:51
大家遇到外文資料時，要是對翻譯結(jié)果要求比較高的話，最好是選擇進(jìn)行人工翻譯?，F(xiàn)在福昕翻譯就和大家一同來看看工程圖紙翻譯多少錢，翻譯費(fèi)用是哪些因素決定的。
工程圖紙翻譯多少錢
每一個翻譯公司都是不同的，收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)會多少有一定的出入，但是一般不會超過20%的價格差異性。所以一般來講，這類圖紙的英文翻譯也就是每頁50-120元左右，具體還是要看圖紙內(nèi)容，還有翻譯難度等。我們可以在選擇翻譯公司的時候，先根據(jù)這樣的平均價格對比。很多公司在做英文工程圖紙翻譯的時候都覺得價格太高，本身一頁圖紙就沒有幾個字，但是竟然有的時候就需要上百元的費(fèi)用，這要是真的有幾百張圖紙，翻譯費(fèi)用還是不低的。
翻譯收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)和稿件難易程度、語種有著直接的關(guān)聯(lián)，如果我們在翻譯過程當(dāng)中，稿件本身比較簡單，那么這種情況下收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)肯定會比較低一些，但是如果我們在翻譯的過程當(dāng)中，稿件本身的翻譯程度就比較困難，這種情況下我們在收費(fèi)的過程時，可能收費(fèi)的標(biāo)準(zhǔn)就會高一點(diǎn)，因?yàn)樗吘挂笥兄^高水平的譯員來進(jìn)行翻譯，這樣的話我們所支付的費(fèi)用也會高一些。
翻譯收費(fèi)的高低，和語種以及稿件的難易程度有很大的關(guān)系。至于工程圖紙翻譯多少錢，據(jù)福昕翻譯了解，每頁的收費(fèi)大約是50-120元左右。
