- 2023-08-11 09:10:17
翻譯英文文檔價(jià)格是很多人關(guān)注的問題，無論是個(gè)人還是企業(yè)，在跨國(guó)交流合作中都需要進(jìn)行文檔翻譯。然而，每個(gè)人或者企業(yè)在翻譯英文文檔的價(jià)格上都會(huì)有所不同，那么，翻譯英文文檔的價(jià)格到底該怎樣定位和評(píng)估呢？下面我們來深入了解這方面的內(nèi)容。
如何進(jìn)行文檔翻譯？
第一步：打開福昕翻譯大師，在頁面中點(diǎn)擊【文檔翻譯】進(jìn)入文檔翻譯操作界面。
第二步：選擇需要翻譯的文檔，可以點(diǎn)擊或拖拽上傳。常見的pdf、doc、ppt、xls等格式的文件這里都支持上傳翻譯。
第三步：上傳文檔后，我們選擇文件翻譯前后的語言，這里我們是把英文文檔翻譯成中文，前面是英文，后面選擇中文。點(diǎn)擊【立即翻譯】就可以了。
英文文檔的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)是什么？
一般中英互譯的基礎(chǔ)收費(fèi)是100元/千字，這個(gè)價(jià)格并不高。但是對(duì)于出版級(jí)別的內(nèi)容來講，翻譯一般需要160元以上的費(fèi)用。而日韓語等翻譯，因?yàn)殡y度比較大，基礎(chǔ)費(fèi)用就是在160元以上，出版級(jí)別的翻譯費(fèi)用需要230元每千字。福昕翻譯大師提醒大家，如果是小語種翻譯，基本上都需要300元每千字的費(fèi)用。
綜上所述，雖然在翻譯英文文檔價(jià)格上，很多因素會(huì)影響，但我們應(yīng)該注重質(zhì)量和考慮效益。因此，在選擇翻譯公司或者翻譯軟件時(shí)，需要綜合考慮供需關(guān)系、翻譯軟件的口碑、翻譯的難度、項(xiàng)目的緊急程度、翻譯的語種和字?jǐn)?shù)等多個(gè)方面。只有這樣，才能讓翻譯英文文檔價(jià)格真正發(fā)揮其意義。
